Peter Stein får problem eller vad bryr sig Obama om Opera, den hårdföra amerikanska säkerhetsapparaten
Posted Under: Kultur
Metropolitan Opera i New York som struntar i den världsberömde tyske regissören Peter Stein.
President Obamas säkerhetsapparat är effektiv, hård och synnerligen brutal. Något som den kände tyske regissören Peter Stein fick erfara när han ansökte om visum för att regissera Boris Godunov på Metropolitan Opera i New York.
Fyllda 72 tvingas han vänta i flera timmar i den kvävande sommarhettan på det amerikanska konsulaten i Berlin och när han äntligen kom fram till disken och inte log så skickades han iväg utan visum.
Daniel J. Wakin skriver i New York Times om den brutala amerikanska säkerhetsapparaten som kan drabba vem som helst, när som helst. Och vem bryr sig om en tysk operaregissör, det finns ju gott om amerikaner att ta till:Peter Stein Left ËœBoris Godunov’ Over Visa Spat – NYTimes.com
When the respected German director Peter Stein withdrew in July from a major production of Mussorgsky’s ‘Boris Godunov ‘ at the Metropolitan Opera, blame was laid on the usual suspects: ‘personal reasons. ‘ Now those reasons have become clear.
Mr. Stein said he had pulled out because he felt offended by his treatment at the United States Consulate in Berlin… when he applied for a work visa in June he went to the consulate in Berlin for a work visa for the Met job and was forced, he said, to stand for hours in a stifling room with 50 other visa applicants. When he finally reached the consular official, ‘He said to me, ËœWhy don’t you laugh?’ ‘ Mr. Stein recounted. ‘I said, ËœI stay here for two and a half hours standing and I am an old man.’ ‘ The officer replied, ‘ ËœIn this case you will not have a visa,’ and sent me away, ‘
Bakom den soliga, kramgoa bilden av USA som framtidsland, bara några millimeter under ytan, så vilar en stenhård säkerhetsapparat i Department of Homeland Security som liksom det gamla KGB nu har en ledande ställning även inom Hillary Clintons State Department och som alltså helt utan orsak kan vägra vem som helst ett arbetsvisum, vara för att dom inte tycker ler hänfört över chansen att få arbeta i USA. Och extra kul att kunna förnedra en världsberömt regissör när man inte kunde fängsla Roman Polanski.
USA-försvarare kommer säkert att säga att Peter Stein ljuger eller överdriver, men jag tror inte det. Det var så här han upplevde det. Jag har själv varit med om något liknande. Min dotter som ser ut som om hon skulle kunna vara från Mellanöstern, togs plötsligt ut ur kön till planet i San Francisco av Department of Homeland Security för att grillas och var nära att missa planet till Sverige.
Det kan hända var som helst, när som helst och vem som helst och det är svårt att tro att Carl Bildt skulle ingripa om du befann dig i USA. Snarare tvärt om, han skulle antagligen skicka över graverande information från svenska arkiv tillsammans med en personlig not: Socialdemokrat, säkerhetsrisk, läser inte ens min blogg
Axplock från den nordiska pressen:
SvD – Senaste nytt,
Dagen.se – Stora nyheter
Svenska bloggar om: Peter Stein Berlin, Peter Stein Opera, Peter Stein Boris Godunov, Säkerhetsapparaten i USA, Carl Bildt USA, Obama Peter Stein











Vore inte “ineffektiva, dyra, virriga, inkonsekventa, hysteriska (och dum-brutala)” en bättre beskrivning av USA:s otaliga säkerhetsorgan? Nyligen lyckades man Ã¥ det grövsta förolämpa en hög delegation av pakistanska generaler som skulle flyga till Florida. Jag tror pakistanierna blev fly förbannade och Ã¥kte hem igen, och stödde de inte talibanerna förut sÃ¥ lär de väl göra det nu.